Missions turques à l'étranger
Missions turques à l’étranger
Ce que les missions turques à l'étranger exigent, et les traductions turques assermentées préparées pour leurs procédures.
241 éléments
241
Guides à jour
Informations 2026
Accompagnement du processus
Évaluation initiale gratuite
Les ambassades et consulats turcs à l’étranger traitent les questions de passeport, de procuration, d’état civil et de citoyenneté — la plupart nécessitant des traductions certifiées. Ces pages expliquent les documents que chaque mission demande couramment.
Quels documents sont traduits pour les démarches consulaires ?
Auprès des représentations turques à l’étranger, on demande souvent procurations, actes d’état civil, casiers judiciaires, diplômes scolaires et universitaires ainsi que contrats — traduits de façon assermentée et, au besoin, apostillés.
Service à distance, validité internationale
Vous pouvez tout gérer à distance : envoi du scan, traduction, certification et apostille. Nous livrons au format requis pour que votre document soit accepté par la représentation compétente.
Parcourir cette section
- Ambassade de Turquie à Abidjan — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Abu Dhabi — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Abuja — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Accra — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Achgabat — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Addis Ababa — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Algiers — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Amman — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Antananarivo — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Asmara — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Astana — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Athènes — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Bagdad — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Bakou — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Bamako — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Bandar Seri Begawan — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Bangkok — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Banjul — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Beirut — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Belgrade — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Berlin — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Bern — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Bishkek — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Bissau — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Bogota — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Brasilia — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Bratislava — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Brazzaville — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Bruxelles — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Bucarest — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Budapeste — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Buenos Aires — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Bujumbura — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Canberra — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Caracas — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Chisinau — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Colombo — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Conakry — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Copenhague — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Cotonou — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Dakar — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Damas — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Dar es Salaam — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Dhaka — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Djibouti — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Doha — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Dublin — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Dushanbe — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Freetown — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Gaborone — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Guatemala — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Hanoi — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Harare — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Havana — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Helsinki — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Islamabad — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Jakarta — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Jerusalem — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Juba — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Kabul — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Kampala — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Khartoum — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Kiev — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Kigali — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Kinshasa — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Kuala Lumpur — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Kuveyt — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à La Haye — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à La Paz — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Le Caire — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Libreville — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Lima — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Lisbonne — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Ljubljana — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Lome — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Londres — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Luanda — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Lusaka — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Luxembourg — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Madrid — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Malabo — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Managua — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Manama — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Manila — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Maputo — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Mexico — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Minsk — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Mogadishu — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Montevideo — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Moscou — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Muscat — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à N'Djamena — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Nairobi — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à New Delhi — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Niamey — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Nicosia — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Nouakchott — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Oslo — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Ottawa — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Ouagadougou — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Panama — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Paris — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Pékin — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Phnom Penh — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Podgorica — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Port Moresby — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Port of Spain — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Prague — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Pretoria — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Pristina — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Quito — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Rabat — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Reykjavik — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Riga — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Riyad — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Rome — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à San Jose — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à San Salvador — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Sana — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Santiago — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Santo Domingo — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Sarajevo — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Seul — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Singapore — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Skopje — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Sofia — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Stockholm — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Tachkent — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Tallinn — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Tbilissi — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Téhéran — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Tel Aviv — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Tirana — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Tokyo — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Tripoli — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Tunus — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Ulan Batur — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Valletta — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Varsovie — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Vienne — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Vientiane — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Vilnius — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Washington — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Wellington — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Windhoek — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Yangon — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Yaounde — Guide de traduction
- Ambassade de Turquie à Zagreb — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Aktau — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Alexandrie — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Almaty — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Amsterdam — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Antwerp — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Athènes — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Banja Luka — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Basra — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Batum — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Benghazi — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Berlin — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Bordeaux — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Boston — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Bregenz — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Bruxelles — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Burgas — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Chengdu — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Chicago — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Cologne — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Constanţa — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Deventer — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Djeddah — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Dubai — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Düsseldorf — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Edinburgh — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Erbil — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Essen — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Famagusta — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Frankfurt — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Ganja — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Genève — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Guangzhou — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Hamburg — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Hannover — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Haydarabad — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Herat — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Hong Kong — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Houston — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Karachi — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Karlsruhe — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Kassel — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Kazan — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Komotini — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Komrat — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Krasnodar — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Lahore — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Londres — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Los Angeles — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Lyon — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Mainz — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Manchester — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Marseille — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Mashhad — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Melbourne — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Mezar-i Serif — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Miami — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Misrata — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Montreal — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Mostar — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Mosul — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Mumbai — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Munich — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Münster — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Nagoya — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Najaf — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Nakhchivan — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Nantes — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à New York City — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Novi Pazar — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Nuremberg — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Odesa — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Oran — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Paris — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Plovdiv — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Prizren — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Rhodes — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Rotterdam — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Salzburg — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Samarcande — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à São Paulo — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Shanghai — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à St. Petersburg — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Strasbourg — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Stuttgart — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Sydney — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Tabriz — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Thessalonique — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Toronto — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Turkistan — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Urmia — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Vancouver — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Vienne — Guide de traduction
- Consulat général de Turquie à Zurich — Guide de traduction
Aucun résultat correspondant.
Nos avantages de traduction
Traductions assermentées avec signature et cachet, acceptées par les autorités ; pour la certification notariée ou l'apostille, contactez-nous
Téléchargez votre document : le nombre de pages et le prix sont calculés en quelques secondes, et vous pouvez fixer votre devis
Livraison de l'original en standard, économique ou par coursier — suivez votre commande étape par étape depuis votre espace
Comment pouvons-nous vous aider ?
Contactez directement notre équipe d'experts au sujet de vos documents et démarches. Il vous suffit de partager votre document pour un devis rapide.